Boccia significato dialetto?

Domanda di: Giancarlo Benedetti  |  Ultimo aggiornamento: 7 maggio 2026
Valutazione: 4.1/5 (72 voti)

In molti dialetti dell'Italia settentrionale (veneto, lombardo, piemontese), "bocia" (o bòcia) significa principalmente ragazzo, ragazzino o giovane apprendista. Originariamente, il termine indicava la giovane recluta degli alpini, spesso associando la testa rasata dei giovani alla palla da gioco (boccia), indicando anche garzone o manovale.

Cosa vuol dire boccia in Veneto?

bòcia s. m. [voce veneta, prob. da boccia, nel sign. di «palla di legno (per il gioco delle bocce)» o in quello scherz.

Cosa vuol dire bocia in piemontese?

Il bòcia ha assunto significato di garzone, aiutante e apprendista, per un processo metonimico “il ragazzo della boccia”, dovuto ad una delle mansioni più frequenti, quella di provvedere per tutti al rifornimento di acqua e vino.

Cosa vuol dire bocia in bergamasco?

Comunemente significa bambino. E conclude: Derivato di boccia, testa, per la testa rasata delle reclute e dei ragazzi.

Che cos'è la boccia?

La boccia è uno sport per disabili (cerebrolesi, tetraplegici, atleti con patologie neurologiche ed i cosiddetti les autres), facente parte del programma dei Giochi paralimpici.

Boccia Meaning