Che significa in spagnolo madrugada?

Domanda di: Kristel Pellegrino  |  Ultimo aggiornamento: 20 maggio 2026
Valutazione: 4.1/5 (24 voti)

In spagnolo, madrugada indica il periodo di tempo che va dalla mezzanotte fino al sorgere del sole, traducibile in italiano come alba, mattina presto, o le prime ore del mattino. Si riferisce specificamente alle ore notturne avanzate (solitamente 00:00 - 05:00/06:00).

Cos'è la madrugada?

La Madrugada è quel periodo di tempo che va da mezzanotte fino al sorgere del sole. Quindi più o meno alle cinque sei del mattino.

Qual è il significato di "mañana" in spagnolo?

de la noche a la mañana: tutto a un tratto; el mañana: il domani, l'avvenire; esta mañana: stamattina; ¡mañana!: mai!; mañana por la mañana: domani mattina; muy de mañana: all'alba, di buon mattino; por la mañana: in mattinata, di mattina.

Come si dice in spagnolo sereno?

1 meteo sereno, chiaro, limpido ● | cielo sereno: cielo sereno 2 sereno, quieto, tranquillo ● | una persona serena: una persona serena 3 mar calmo ● Locuciones=gota serena: amaurosi.

Come si dice freddo in spagnolo?

a freddo: en frío; non fare né caldo, né freddo: no darle ni frío ni calor, no hacer ni fu ni fa; sudare freddo: cagarse de miedo.

How to pronounce Madrugada