Che significa in spagnolo reina?
Domanda di: Mirko Damico | Ultimo aggiornamento: 8 maggio 2026Valutazione: 4.6/5 (25 voti)
In spagnolo, reina significa regina. È il sostantivo femminile che indica la sovrana di un regno (reina madre, ape regina) o, in senso figurato, la donna più importante in un determinato contesto. Viene spesso usato in modo colloquiale come termine d'affetto per indicare "tesoro" o "amore" (mi reina).
Che vuol dire il nome Reina?
Il nome Reina ha origini nella lingua spagnola, dove significa regina. Come nome con implicazioni regalitari, Reina può essere fatto risalire ai tempi antichi, quando le monarchie erano diffuse in molte culture.
Cosa vuol dire Reyna?
s.f. 1 regina (anche fig.): reina madre, regina madre; es la reina de las televisiones, è la regina delle tv; reina de corazones, regina, donna di cuori; captura de la reina con el caballo, cattura della regina con il cavallo 2 (colloq.) (vezzeggiativo) amore (m.), tesoro (m.).
Qual è il maschile di reina?
Principe consorte. Principe consorte è insieme al re consorte la definizione per indicare il marito di una regina regnante.
Cosa significa "señorita" in spagnolo?
SEÑORITA - Dizionario Spagnolo - Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. 1 (soltera) signorina ● | la señorita Luisa: la signorina Luisa 2 fam (ama) signora, padrona ● | la criada les dijo que la señorita no estaba: la domestica disse loro che la signora non era in casa.