Come dire più presto?
Domanda di: Gastone Montanari | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023Valutazione: 4.2/5 (4 voti)
La Crusca nota la “recente ampia diffusione, soprattutto nel parlato, amplificato e ramificato attraverso i media, di questa forma di superlativo: nonostante siano molte le possibilità offerte dall'italiano per esprimere l'urgenza (al più presto, al più presto possibile, più presto possibile, il più presto possibile, ...
Come si dice al più presto?
al più presto {avverbio}
as soon as {avv.}
Come dire il prima possibile?
- al più presto.
- al più presto possibile.
- prima possibile.
- quanto prima.
- nel più breve tempo possibile.
- senza indugio.
- subito.
- immediatamente.
Che complemento è al più presto?
Al più presto possibile, quindi, rispecchia fedelmente il predetto complemento di tempo determinato che determina, appunto, (sia pure approssimativamente) il tempo o il momento in cui l'azione espressa dal predicato si svolge, si è svolta o si svolgerà.
Come si dice prima possibile o il prima possibile?
Ma "prima" è solo un avverbio, non ha mai valore di aggettivo (cfr. Treccani). Pertanto "il prima possibile" è errato, benché venga comunemente usato.