Come mettere i sottotitoli su YouTube dal telefono?

Redazione Pubblicato il

Su smartphone e tablet, invece, tramite l'app di YouTube, premi sull'icona dell'ingranaggio (su Android) o sull'icona ⁝ (su iOS/iPadOS) e scegli le voci Sottotitoli > Traduzione automatica > [lingua di tuo interesse] dal menu che ti viene proposto.

Come mettere i sottotitoli in italiano su YouTube dal cellulare?

Puoi selezionare o modificare le impostazioni dei sottotitoli su qualsiasi TV, console per videogiochi o dispositivo multimediale che supporti YouTube.
  1. Metti in pausa il video in riproduzione.
  2. Tocca Sottotitoli .
  3. Seleziona la lingua in cui vuoi che vengano visualizzati i sottotitoli.
  4. Seleziona Stile sottotitoli.

Come avere i sottotitoli in italiano su YouTube se non ci sono?

Aggiungere i sottotitoli
  1. Accedi a YouTube Studio.
  2. Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
  3. Fai clic sul video da modificare.
  4. Fai clic su AGGIUNGI LINGUA e seleziona la tua lingua.
  5. Nella parte inferiore dei sottotitoli, fai clic su AGGIUNGI.

Come si attivano i sottotitoli automatici su YouTube?

Ecco come attivare i sottotitoli automatici dal vivo:
  1. Vai su YouTube.
  2. In alto a destra, fai clic su Crea Trasmetti dal vivo.
  3. Seleziona Stream dal menu a sinistra.
  4. Nelle impostazioni dello stream, attiva Sottotitoli.
  5. Scegli "Sottotitoli automatici" come origine per i sottotitoli.
  6. Seleziona la lingua del video.

Come si aggiungono i sottotitoli?

Dopo aver caricato il video, puoi aggiungere i sottotitoli codificati.
  1. Accedi a drive.google.com su computer.
  2. Fai clic sul video a cui desideri aggiungere i sottotitoli codificati.
  3. Fai clic su Altro. ...
  4. Fai clic su Aggiungi nuove tracce sottotitoli codificati.

Sottotitoli YouTube: Come impostarli nel 2020 nel YouTube Studio

Trovate 24 domande correlate

Come mettere i sottotitoli quando non ci sono?

Come mettere i sottotitoli su YouTube quando non ci sono

Su smartphone e tablet, invece, tramite l'app di YouTube, premi sull'icona dell'ingranaggio (su Android) o sull'icona ⁝ (su iOS/iPadOS) e scegli le voci Sottotitoli > Traduzione automatica > [lingua di tuo interesse] dal menu che ti viene proposto.

Come posso vedere i video con i sottotitoli?

Windows Media Player

Apri il video e clicca con il tasto destro nella finestra del lettore. Nel menu a tendina, seleziona Testi, didascalie e sottotitoli > Avanti se disponibile.

Come inserire i sottotitoli in un video iPhone?

Personalizzare i sottotitoli e i sottotitoli per non udenti nelle app video supportate
  1. Vai in Impostazioni > Accessibilità > Sottotitoli per non udenti.
  2. Per specificare la preferenza per i sottotitoli per non udenti, quando disponibili, attiva “Sottotitoli non udenti + SDH”.

Come mettere i sottotitoli in italiano su iPhone?

Apri l'app Impostazioni del tuo iPhone o iPad. Vai ad Accessibilità. Nella sezione "Udito", tocca Sottotitoli per non udenti. Tocca Sottotitoli non udenti + SDH per attivare sempre i sottotitoli se disponibili.

A cosa serve YouTube studio?

L'app YouTube Studio ti consente di gestire il tuo canale YouTube ovunque ti trovi. Puoi consultare il tuo rendimento, rispondere ai commenti e altro ancora. Per restare sempre al passo con le ultime novità, consulta gli aggiornamenti dell'app YouTube Studio.

Come generare sottotitoli da un video?

Come Generare Sottotitoli Automatici:
  1. Carica il video. Carica il video che desideri sottotitolare su VEED: trascinalo, è semplicissimo.
  2. Sottotitoli automatici. Clicca su "Sottotitoli", e scegli "Trascrizione automatica" dall'elenco. ...
  3. Scarica.

Come attivare i sottotitoli su Google?

La funzionalità Sottotitoli in tempo reale è disponibile soltanto in inglese.
  1. Apri Chrome. sul computer.
  2. In alto a destra, fai clic su Altro. Impostazioni.
  3. Nella parte inferiore della pagina Impostazioni, fai clic su Accessibilità.
  4. Attiva Sottotitoli in tempo reale.

Come si mette la Traduzione automatica sul telefono?

Attivare o disattivare la traduzione
  1. Apri l'app Chrome sul telefono o tablet Android.
  2. A destra della barra degli indirizzi, tocca Altro Impostazioni.
  3. Tocca Lingue.
  4. Nella sezione "Impostazioni di traduzione", attiva o disattiva l'opzione Proponi di inviare pagine in altre lingue a Google Traduttore.

Come tradurre l'audio di un video in italiano?

Google Traduttore ascolterà tramite il microfono del tuo PC l'audio del video in riproduzione e lo tradurrà, testualmente, in italiano. Una volta ottenuta la traduzione, premendo sull'icona dell'altoparlante che compare accanto al testo tradotto, puoi ascoltare una lettura vocale di quest'ultimo.

Come tradurre i sottotitoli dall'inglese all'italiano?

In Service seleziona Google Translate per usare il traduttore di Google. In Da: seleziona la lingua dei sottotitoli originale. In A: seleziona la lingua in cui vuoi tradurre i sottotitoli. Clicca sul pulsate Traduci e conferma con OK per eseguire la traduzione.

Come si fa ad avere i sottotitoli in italiano?

Ebbene, sappi che la procedura è sostanzialmente la stessa esposta nel capitolo precedente relativo ai dispositivi Android: una volta avviato il video, dunque, dovrai semplicemente pigiare, in questo caso, il simbolo dei tre puntini verticali posto in alto a destra e premere la voce Sottotitoli dal menu contestuale.

Come cambiare lingua e sottotitoli?

Modificare le impostazioni dei sottotitoli e la lingua dell'audio
  1. Nella parte in basso a destra o in alto a destra del video player, tocca Mostra sottotitoli e audio .
  2. Seleziona una lingua nella sezione "Audio" o "Sottotitoli".

Come si tolgono i sottotitoli dal cellulare?

Modificare le impostazioni della funzionalità Sottotitoli in tempo reale
  1. Sul dispositivo, apri Impostazioni .
  2. Tocca Audio. Sottotitoli in tempo reale.
  3. Nella sezione Impostazioni puoi trovare o modificare quanto segue: Attiva o disattiva la funzionalità Sottotitoli in tempo reale. Nascondi o mostra il linguaggio volgare.

Come inserire i sottotitoli in un video Aranzulla?

Fai, dunque, clic destro su un qualsiasi punto del video e segui il percorso Sottotitolo/Sottotitoli > Aggiungi file dei sottotitoli, o eventualmente seleziona la traccia disponibile, ma in questa sede sto dando per scontato che tu disponga di un file esterno di sottotitoli (tra l'altro, se lo rinomini allo stesso modo ...

Come fare storie con sottotitoli?

Sottotitoli Instagram, come fare ad attivarli

Naturalmente è anche possibile filmarne uno direttamente su Instagram. Quindi selezionare Impostazioni avanzate dal menu che compare prima di pubblicare il video. Poi, alla voce Accessibilità, attivare o disattivare l'opzione Mostra sottotitoli.

Dove trovare i sottotitoli?

Ecco qui di seguito dove scaricare sottotitoli per Film, sono i migliori siti Web (a livello mondiale) che offrono tale servizio.
  1. VLC. ...
  2. Podnapisi. ...
  3. Subscene. ...
  4. YIFY Subtitles. ...
  5. Subtitle Seeker. ...
  6. Addic7ed. ...
  7. TVSubtitles.net. ...
  8. OpenSubtitles.

Come scaricare i sottotitoli di un video YouTube?

Per prima cosa dobbiamo recarci su YouTube per trovare il video di cui ci interessa salvare i sottotitoli e copiarne l'indirizzo URL. Dopo averlo fatto, ci rechiamo sul sito downsub.com e incolliamo nel campo in alto l'indirizzo del video. Clicchiamo quindi sul tasto Download.

Come si fa a togliere i sottotitoli su YouTube?

Per disattivare i sottotitoli di un video che stai guardando tramite l'app di YouTube per Android o per iOS/iPadOS, premi in un punto qualsiasi della finestra nella quale è riprodotto il filmato per richiamare i pulsanti dei controlli a schermo.

← Articolo precedente
Cosa sta bene con i pantaloni grigi?
Articolo successivo →
Come si chiama il POS in inglese?