Come si chiama l'affettato in inglese?

Redazione Pubblicato il

In inglese, "affettato" (inteso come salume già tagliato) si traduce comunemente con cold cuts o sliced meats. Altre opzioni includono cured meats (salumi/carni stagionate) o lunch meat (più comune negli USA). Un "tagliere di affettati" si traduce spesso con cold cuts platter o charcuterie board.

Come si dice affettato?

affettato. n.m. salume insaccato tagliato a fette: un etto di affettato.

Come si dice bresaola in inglese?

bresaola. s.f. (Gastron) bresaola (kind of dried salted beef).

Cos'è ham in italiano?

I n. 1 (Zool) (hind leg of a pig) coscia f. 2 (Alim) prosciutto m.: cooked ham prosciutto cotto.

Come si dice in inglese stracchino?

DIZIONARIO DI INGLESEHOEPLI EDITORE.IT

nm stracchino cheese.

Ma come si dice "TE L'HO DETTO!" in inglese?

Trovate 44 domande correlate

Come si chiama la mozzarella in inglese?

Mozzarella is a type of white Italian cheese, often used as a topping for pizzas.

Come si chiama l'antipasto in inglese?

s.m. hors-d'oeuvre, appetiser, (Am) appetizer, antipasto.

Come si dice in inglese rimorchiare una ragazza?

3 (colloq) to pick up: rimorchiare una ragazza to pick a girl up.

Che differenza c'è tra salumi e affettati?

Tenendo buona questa accezione di uso quotidiano, le principali differenze tra salumi e affettati riguardano essenzialmente il modo in cui si presentano: i salumi sono i prodotti interi o in trancio, mentre quando vengono tagliati per ricavarne delle fette si chiamano, per l'appunto, affettati.

Qual è un sinonimo di "affettato"?

di comportamento] ≈ artefatto, artificiale, artificioso, caricato, costruito, esagerato, forzato, innaturale, lambiccato, ostentato. ↑ falso, finto, ipocrita.

Come si chiama il raffreddore in inglese?

s.m. (Med,pop) cold: avere il raffreddore to have a cold; prendersi un bel raffreddore to catch a bad cold, to catch a nasty cold; gli ho attaccato il raffreddore I gave him my cold.

Come si chiama la fede in inglese?

s.f. 1 (credenza religiosa, l'essere credente) faith: abbracciare la fede to embrace the faith; perdere la fede to lose (one's) faith; rinnegare la fede to renounce one's faith.

Come si chiamano le sporche in inglese?

dirt, filth (anche fig).

Come si traduce in inglese amante?

"Amante" in inglese si traduce principalmente con lover, ma a seconda del contesto può essere mistress (se donna, spesso con connotazione di relazione clandestina), paramour (più letterario), o a volte partner, girlfriend/boyfriend se si intende un compagno/a di vita, mentre per relazioni più casuali si usano termini come fuck buddy** o booty call (molto informale).

Cosa vuol dire amish in italiano?

Gli amish (in tedesco della Pennsylvania: Amisch; in tedesco: Amische) sono una comunità religiosa cristiana nata in Svizzera nel XVII secolo e stabilitasi negli Stati Uniti d'America nel XVIII secolo, fondata dal riformatore protestante svizzero Jakob Ammann, dal quale prende il nome aggettivato.