Come si chiamano i Maranza di Napoli?

Domanda di: Clea Milani  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.6/5 (22 voti)

Persona giovane, vistosa e volgare nei modi, prevalentemente di sesso maschile. Equivale a coatto, truzzo, tamarro.

Come si chiamano i coatti a Napoli?

Nel dialetto napletano qual è il termine più utilizzato per identificare il tamarro/truzzo/coatto? Tamarro si usa pure qui, ma eventualmente si usa anche "cuozzo" per gli uomini, "vrenzola" per le donne.

Che sono i tamarri?

s. m. (f. -a) [prob. dall'arabo tammār «mercante di datteri»]. – Voce region., in uso nell'Italia merid., e da lì diffusa anche altrove nel gergo giovanile per indicare persona, per lo più di periferia, dai modi e dall'aspetto rozzi, volgari, villani: ha smesso di disprezzare i tamarri (Melania Mazzucco).

Come si riconosce un tamarro?

Il tamarro si riconosce per un accessorio immancabile: la fibbia che lega il portafogli alla pelle. Si riconosce anche perchè in pieno inverno gira in t-shirt. La pelle lucida va ancora di moda.

Come si dice tamarro al Nord?

I dialetti italiani sono ricchi di termini dal significato simile, che variano da regione a regione: tarro, zarro, zamone (utilizzati perlopiù nel nord Italia), gabibbo (termine usato a Genova), zambro e cozzalo (in Puglia), solo per citarne alcuni.