Come si dice ci vediamo in romagnolo?

Domanda di: Sig.ra Maruska Ferraro  |  Ultimo aggiornamento: 4 giugno 2026
Valutazione: 4.7/5 (41 voti)

In dialetto romagnolo, "ci vediamo" si dice comunemente "A s'vèd!". È un saluto molto diffuso e informale, autentico e diretto, utilizzato per congedarsi con la promessa di rivedersi.

Qual è una frase tipica romagnola?

Il dialetto romagnolo è ricco di frasi tipiche e proverbi, spesso legati alla vita quotidiana, al cibo e alla natura, come "A penza pina u's rasounna mey" (a pancia piena si ragiona meglio), "L'acqua la fa mal, e' ven e' fa cantê" (l'acqua fa male, il vino fa cantare), e modi di dire coloriti come "Mo va a fe' da pal a le vit!" (vai a fare da palo alle viti, cioè sei inutile) e "Ci tinc com un batèc" (sei rigido come un bastone). Si usano spesso parole come "pataca" (sciocco, buffone), "sgabanaza" (goffo, simpatico) e "burdél" (ragazzo).

Qual è il significato di "sta bon"?

“Sta bõ”, letteralmente “è una cosa buona”, “sta buono”, “meno male”. È una specie di invocazione. La pagina Romagna Says dice che si può tradurre come “che fortuna”, e poi fa un esempio.

Ti saluto in dialetto romagnolo?

"oh, ciavadòr!"

Come si dice grazie in dialetto romagnolo?

..e una zirudela in dialetto romagnolo da Francesco Graziani! Grazie di cuore a tutti! ITIP Bucci Faenza | Facebook.