Come si dice in dialetto napoletano sedano?

Redazione Pubblicato il

In napoletano è chiamato “accio”, vocabolo derivante dal latino “ apium” e che conferma la regola fonetica che vede la “p” seguita da due vocali trasformarsi in doppia “ c” come da sapio a saccio, da sepia a seccia.

Come si chiama il prezzemolo in napoletano?

'O petrusino, dal latino petroselinum, è il prezzemolo. oggetto di proverbi e modi di dire. degli altri". è bello 'o petrusino, po' va 'a gatta e nce pisce acopp'".

Come si scrive aglio in napoletano?

Ajo, acito, arecheta e na ponta e cerasiello. sott'uojo. Aglio, acito, recheta e nu poco 'e cerasiello.

Come si chiamano le pesche in napoletano?

La parola “perzeca”, che si riferisce alla pesca bianca, sembra trarre la sua etimologia dalle origini del frutto legate alla Persia, da qui “persica” successivamente reso in napoletano perzeca.

Come si dice furbo a Napoli?

Daniele, Storie e poesie di un mascalzone latino, Napoli, Pironti, 1994, pp. 52-53). In effetti la cazzimma è innanzitutto la 'furbizia opportunistica', e colui che tiene la cazzimma è propriamente un individuo furbo, scaltro, sicuro di sé, è il dritto che sa cavarsela, anche se ciò comporta scavalcare gli altri.

lingua napoletana 12

Trovate 16 domande correlate

Cosa vuol dire Wanama?

“UANEMA!” (It: “Perbacco!”; Ing: “Wow!”; Spa: “Exagerado!”). In questo gesto la mano, compiendo un movimento circolare dall'esterno all'interno, sta ad indicare la grandezza di ciò che dice la gente, che sia vero o falso.

Come si chiama l'anguria a Napoli?

E, considerando altre varietà regionali, "A Napoli il cocomero è detto melone d'acqua (melon d'eau) e melone da pane, il popone.

Come si chiama il peperoncino in napoletano?

'O cerasiello è il peperoncino in napoletano: ecco l'etimologia del termine.

Come si dice in napoletano arancia?

Una volta giunto a Napoli il frutto veniva quindi chiamati purtuallo, da Portogallo appunto. Origine portuale: le arance arrivavano a Napoli tramite le imbarcazione che attraccavano al porto. È per questo che si chiamano purtualli, perché il loro nome deriverebbe dall'italiano “portuale”.

Come dire andiamo in napoletano?

Jamme bell', jà!: tra i modi di dire napoletani più noti al di fuori di Napoli, è l'esortazione per eccellenza e significa “andiamo, bello, dài“!

Come si chiama il melone a Napoli?

mellóne in Vocabolario - Treccani.

Come si chiama il melone in napoletano?

E, considerando altre varietà regionali, "A Napoli il cocomero è detto melone d'acqua (melon d'eau) e melone da pane, il popone.

Come si chiama il Melograno in dialetto napoletano?

Sempre per il frutto sono registrati i lemmi melagranata e granata (dato per desueto), mentre granato e melogranato sono riferiti all'albero, e anche pomo granato con la più volte ricordata citazione dal Mattioli.

Come si chiama la carota in napoletano?

La carota era conosciuta dai romani, apprezzata e coltivata fin dall'antichità. Nel dialetto napoletano essa è detta «pastenaca» e questo termine ci spiega molte ed interessanti cose.

Come si chiamano le albicocche in napoletano?

Da questo antico termine deriverebbe il napoletano "crisommole" ancora oggi usato per indicare le albicocche.

Come si chiamano i peperoni a Napoli?

La papaccella napoletana è un particolare tipo di peperone corto e polputo, di sapore dolce, che può essere usato fresco fritto in padella in accompagnamento a piatti di carne di maiale, o conservato in salamoia o sotto aceto.

Come si dice origano in dialetto napoletano?

Sapete perché in napoletano l'origano si chiama. Arecheta?

Cosa vuol dire fare il Mellone?

– Stupidaggine, balordaggine: è grande l'amor che io porto alla vostra qualitativa m. (Boccaccio); dire, fare mellonaggini.

Cosa sono le Ceveze in napoletano?

auto←altu-m etc.); furbescamente nel napoletano parlato della città bassa la voce ceuza/ceveza al pl. ceuze/ceveze indica le emorroidi;ugual cosa avviene con il s. vo pl.

Cosa vuol dire UANM?

Uanm è un modo di dire alla napoletana che chiama l'esclamazione successiva: «E che si sono fidati di fare», vale a dire cosa sono riusciti a combinare. E così li scorri uno per uno nei loro 74 scudetti che racchiudono tutto il mondo in un grande abbraccio azzurro.

Come si chiamano i soldi in napoletano?

Napoli. A Napoli sono diversi i termini che si utilizzano per indicate il denaro come Abbrunzo, che richiama la lega metallica (il bronzo) con cui un tempo si batteva moneta, O' ppecunio che richiama il termine latino pecunia, ma il termine forse più usato è Paparelle.

Come si chiamano i ragazzi a Napoli?

dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione).