Come si dice in Inglese aspettate un attimo?

Domanda di: Sig.ra Nicoletta De luca  |  Ultimo aggiornamento: 20 giugno 2026
Valutazione: 4.4/5 (60 voti)

"Aspettate un attimo" in inglese si traduce comunemente con "Wait a minute", "Wait a second" o "Hold on" (più informale). Per una forma più educata si può usare "Wait a moment, please" o "Please wait a moment".

Quando si dice "see you soon"?

Si dice "See you soon" (a presto) quando ci si congeda da qualcuno con cui si prevede di rivedersi in un futuro prossimo ma non specificato, ed è una formula informale e cordiale, adatta per amici, familiari o persone che si incontrano spesso, indicando il desiderio di rivederle presto, come ad esempio "A presto al bar" o "Grazie e a presto, ci vediamo alla prossima".

Come si dice "mi scuso per l'attesa" in Inglese?

Le espressioni più comuni sono le seguenti: I'm sorry, but I'm going to be late. – Mi dispiace, ma sono in ritardo. I'm sorry, but I'm not going to make our 9am meeting.

Come si dice "aspetta un secondo" in Inglese?

wait a second interj

Just wait a second; I'm almost ready now. Aspetta solo un minuto, ho quasi finito. Visita il forum Italiano-Inglese.

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

"Easy peasy" in inglese significa "facilissimo", "davvero semplice" o "un gioco da ragazzi", un modo informale e colloquiale per descrivere qualcosa di molto facile da fare o da ottenere, spesso con un suono giocoso e infantile, come nel caso della versione estesa "easy peasy lemon squeezy". Viene usato per minimizzare la difficoltà di un compito, come "It's easy peasy!" (È facilissimo!).