Come si dice in inglese virgolette?
Domanda di: Carmela Farina | Ultimo aggiornamento: 12 dicembre 2023Valutazione: 4.7/5 (39 voti)
s.f.pl. (Br) inverted commas, (Am) quotation marks: tra virgolette (Br) in inverted commas, (Am) in quotes; aprire le virgolette (Br) to open inverted commas, (Am) to open quote; chiudere le virgolette (Br) to close inverted commas, (Am) to close quote; aperte le virgolette quote; chiuse le virgolette unquote.
Come si chiamano le doppie virgolette in inglese?
Single and Double quotation marks / Virgolette semplici e doppie.
Come si chiamano le due virgolette?
virgolette alte doppie, dette anche virgolette italiane o apici doppi (“ ” oppure " ") virgolette basse doppie, dette anche virgolette francesi o sergenti o caporali (« »).
Come si mettono le virgolette in inglese?
In UK per aprire un discorso diretto si preferisce utilizzare le virgolette alte doppie(“), in USA le virgolette alte singole ('), mentre né inglesi né americani utilizzano le virgolette basse doppie (« »).
Come si scrive tra virgolette?
Nei testi citati la virgoletta ha sempre forma di coppia di virgole posta lateralmente al margine sinistro del testo ad altezza di rigo, e deriva probabilmente dal segno detto diplé (‹>›), già usato per segnalare i passi riportati dalle Sacre Scritture (cfr.