Come si dice in napoletano amo?
Domanda di: Dr. Benedetta Mariani | Ultimo aggiornamento: 1 marzo 2026Valutazione: 4.2/5 (21 voti)
In napoletano non esiste il verbo "amare", quindi per dire "amo" o "ti amo" si usa l'espressione affettiva "te voglio bene assaje" (ti voglio un bene immenso). Si può anche utilizzare la variante "te voglio bene assai". Per esprimere un sentimento profondo, si dice anche "Si' 'a vita mia" (Sei la vita mia).
Come si scrive amo in napoletano?
Per dire ti amo in napoletano bisogna aggiungere "Assaie". Io ie voglio bene assaie, tradotto in italiano significa " Ti amo".
Come si dice "ti amo" in napoletano?
In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”.
Come ti amo in napoletano?
In napoletano non c'è un modo per dire ti amo, ma si dice te voglio bene. Te voglio bbene assaje!
Come si dice amare in napoletano?
Nel dialetto napoletano non esiste il verbo “amare”, ma esiste “l'ammore”.