Come si dice operaio in milanese?

Domanda di: Dr. Bettino Grasso  |  Ultimo aggiornamento: 28 marzo 2026
Valutazione: 4.2/5 (38 voti)

In milanese, il termine generico per operaio è ovrer o uveree. Tuttavia, nel contesto lavorativo milanese, si fa spesso riferimento alla specifica mansione, come per esempio magutt (muratore).

Come si dice in milanese "vai a lavorare"?

E ancora: "Va' a laurà, barbùn" (Vai a lavorare, barbone).

Come si dice muratore in milanese?

La parola “magutt”, conosciuta anche da chi non mastica il dialetto milanese, attualmente sta a indicare un muratore, svelando però tra le righe una leggera accezione negativa.

Cosa vuol dire rant in milanese?

Lamentarsi di qualcosa a lungo, spesso in modo arrabbiato.

Cosa vuol dire ciaparat in milanese?

Un Ciaparat è quindi un acchiappatopi, ovverosia un incapace. “Va a ciappà i ratt”, in dialetto milanese, significa togliti dai piedi.

The Ruthless | Milanese Lessons | Netflix Italy