Come si dice prego per far passare in inglese?

Domanda di: Dr. Olo Battaglia  |  Ultimo aggiornamento: 7 giugno 2026
Valutazione: 4.5/5 (74 voti)

Per dire "prego" quando si fa passare qualcuno (invito ad agire/passare per primi) in inglese, le espressioni più cortesi e comuni sono "After you". Altre ottime alternative includono "Go ahead" o "Please". Queste formule trasmettono rispetto e disponibilità, ideali in situazioni di cortesia.

Come si dice prego in modo formale in inglese?

Come dire “prego” in inglese

La forma più comune è “you're welcome“. Si può dire “you're welcome” come risposta a un ringraziamento. Oltre a “you're welcome”, ci sono altre espressioni che possono essere utilizzate per rispondere a un ringraziamento in modo più formale o cortese.

Cosa dire al posto di "You're welcome"?

Scopri i vari modi per dire prego in inglese!

• No problem.
• Cheers!
• Anytime.
• Don't mention it!
• No worries.
• My pleasure.
• It was nothing!
• Not a problem.

Come sollecitare gentilmente una risposta in inglese?

I look forward to hearing from you. > Attendo una tua risposta. Do not hesitate to contact me again if you need any further information. >

Come si risponde dopo "thank you"?

Per rispondere a "thank you", le opzioni più comuni includono "You're welcome" (il classico "prego"), "No problem" / "No worries" (informale, "figurati"), "My pleasure" / "Happy to help" (se ti ha fatto piacere aiutare), e in contesti formali, "Don't mention it" o "The pleasure was mine". La scelta dipende dal grado di formalità della situazione e dal rapporto con l'interlocutore, ma in generale si cerca di far sentire l'altra persona a proprio agio.