Come si dice "stai zitto" in bolognese?
Domanda di: Dr. Folco Greco | Ultimo aggiornamento: 2 marzo 2026Valutazione: 4.8/5 (65 voti)
In dialetto bolognese, per dire "stai zitto" in modo diretto si usa l'espressione "Tâs" o la forma più rafforzata "Tâs un po'". Per una variante più colorita e volgare, tipica dello slang locale, si può usare anche il termine "Socc'mel".
Cosa vuol dire Socmel?
Utilizzo. Questa espressione, popolare e antica, è spesso usata sia dai giovani che dagli anziani. Trattasi di un triviale invito alla fellatio: succhiamelo (dal verbo sucèr) così come la variante sóccia (italianizzazione della forma verbale che significa "succhia"), parimenti usata.
Come si dice "te lo dico" in bolognese?
A tal Deg! Ovvero Te lo Dico nel dialetto bolognese!
Come si dice "ho capito" in bolognese?
BO Ai é al såul.
Cosa significa "fuori dai coppi"?
Sono «fuori dai coppi». A Bologna diciamo così quando ci accade qualcosa che ci manda in estasi dalla gioia. Ho vinto la mia decima Mille Miglia: un traguardo che, all'inizio della mia avventura tanti anni fa, non avrei mai pensato di raggiungere.