Come si risponde a "many thanks"?
Domanda di: Clodovea Lombardi | Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2026Valutazione: 4.3/5 (12 voti)
A "many thanks" si risponde solitamente in inglese con "You're welcome" (prego) o "My pleasure" (il piacere è mio) per un tono formale/standard. In contesti più informali o di email veloci, si utilizzano espressioni come "No problem", "Anytime", o "Don't mention it".
Come rispondere a "many thanks"?
Anche per rispondere al grazie in inglese non esiste un'unica formula. Da “you're welcome” e “my pleasure“, che sono usate in contesti formali, a “no problem” e “it was nothing“, comuni nelle conversazioni tra amici e parenti.
Quando si usa "many thanks"?
Espressioni equivalenti a “grazie mille” in inglese
Le espressioni più comuni sono: Thanks a lot: tra le più semplici e versatili. Thank you very much: più formale e articolata, adatta anche a contesti professionali. Many thanks: utilizzata spesso in lettere o email, particolarmente elegante.
Cosa si risponde a "muchas gracias"?
La risposta più comune è "De nada".
Come si risponde a un ringraziamento in inglese?
La forma più comune è “you're welcome“. Si può dire “you're welcome” come risposta a un ringraziamento. Oltre a “you're welcome”, ci sono altre espressioni che possono essere utilizzate per rispondere a un ringraziamento in modo più formale o cortese.