Come si risponde ad I'm sorry?

Domanda di: Gavino Martini  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023
Valutazione: 4.3/5 (50 voti)

-------Sorry! -------It's ok, Compliments---I'm so flattered/ Thank you! "thanks": you're welcome / anytime / not at all / sure / that's the least I can do.

Quando usare i'm sorry?

Sorry esprime più rimpianto/dispiacere di quanto non faccia excuse me. Per questo motivo viene utilizzato: quando commetti qualche errore o crimine o dici qualcosa inaccettabile o che ferisce i sentimenti del tuo interlocutore, ma per cui stai chiedendo perdono.

Come si accettano le scuse in inglese?

Please accept my apologies. La prego di accettare le mie scuse. Please accept my apology.

Quando si usa Sorry o Excuse me?

Questo aspetto ha portato a una lettura più semplificata, quella per cui Excuse me si usi per chiedere permesso, e cioè quando si teme di mancare di rispetto a una persona. E Sorry sarebbe usato, di conseguenza, per domandare perdono, cioè quando è stato chiaro che si è mancato di rispetto a una persona.

Quando usare Apologize e Sorry?

I'm sorry viene usato per chiedere perdono, o come si dice in inglese, to apologize. I'm so sorry for what I said to you last night. / Mi dispiace molto per quello che ti ho detto la scorsa sera. I came here to apologize. I'm very sorry. / Sono venuto per chiedere perdono.