Todoroki si scrive in giapponese con i kanji 轟. Nel contesto di Shoto Todoroki da My Hero Academia, il cognome è scritto con questo kanji, che significa "rombo" o "fragore".
Shoto Todoroki. Shoto Todoroki (轟 焦凍, Todoroki Shōto), conosciuto anche con il suo nome da eroe Shoto (ショート, Shōto), è un personaggio immaginario ideato da Kōhei Horikoshi e uno dei personaggi principali del manga e anime My Hero Academia.
Nel caso specifico di Todoroki, il simbolismo è rilevante e ha a che fare con la leggenda popolare che dà il nome alla cascata e al tempio. 等 può significare qualità, uguaglianza o continuità, mentre 力 significa forza o potere.
Ma sotto la lente d'ingrandimento c'è anche il rapporto tra Shoto Todoroki e Momo Yaoyorozu. I due si sono particolarmente avvicinati durante My Hero Academia stagione 2, quando affrontarono in coppia il professor Aizawa.