Cosa significa aufidersen in tedesco?
Domanda di: Sig.ra Clea Orlando | Ultimo aggiornamento: 23 aprile 2026Valutazione: 4.1/5 (39 voti)
"Auf Wiedersehen" (pronuncia corretta: auf fider-seen) in tedesco significa "arrivederci". È la formula di congedo formale più comune, composta da auf (a/fino a) e Wiedersehen (rivedersi). Viene utilizzata in contesti educati, negozi o con persone non conosciute bene, mentre tschüs è il saluto informale.
Quando si usa "Auf Wiedersehen"?
Questi invece sono i saluti in tedesco quando ci si congeda: Tschüß: Ciao. Auf Wiedersehen: Arrivederci, più formale di Tschüß
Cosa significa in italiano "auf wiedersehen"?
auf Wiedersehen: arrivederci a domani auf Wiedersehen bis morgen; arrivederci a presto auf Wiedersehen bis bald.
Che lingua è "Auf Wiedersehen"?
La forma di saluto tschüs, arrivederci, ciao, è diventata popolare in Germania agli inizi degli anni '90 come ci dimostra il titolo di un articolo apparso allora su un importante quotidiano tedesco: Die Deutschen nehmen Abschied vom „auf Wiedersehen“! (I tedeschi dicono addio all'arrivederci!).
Come si dice in tedesco "ciao arrivederci"?
"Auf Wiedersehen" è un "arrivederci" completo, "Tschüss" (con una 'ü' breve o lunga) o "Tschau" (che è semplicemente l'ortografia tedesca di 'ciao'!)