Cosa significa "no way" in slang?

Domanda di: Dott. Danthon Fabbri  |  Ultimo aggiornamento: 15 aprile 2026
Valutazione: 4.8/5 (61 voti)

"No way" nello slang inglese è un'espressione informale usata principalmente per esprimere forte incredulità ("Non ci credo!", "Impossibile!"), un rifiuto categorico ("Neanche per sogno!", "Non se ne parla!") o sorpresa. È equivalente a dire "ma va!" o a negare con forza una possibilità.

Cosa significa "no way" in slang?

"No way!" è un'espressione informale in inglese che esprime sorpresa, incredulità o volendo anche rifiuto. Si usa comunemente per indicare che qualcosa è impensabile o comunque qualcosa che non ci si aspettava.

Cosa si intende per no way?

no way out,

Siamo in una situazione senza via d'uscita.

Qual è il significato di "no way" in inglese?

avv. per niente, in nessun modo.

Come si dice "senza via d'uscita" in inglese?

no way out n

Questo corridoio è senza uscita.