Cosa significa "ola kala" in greco?

Domanda di: Nick Basile  |  Ultimo aggiornamento: 17 aprile 2026
Valutazione: 4.1/5 (2 voti)

"Ola kala" (in greco Όλα Καλά, traslitterato hóla kalà) significa letteralmente "tutto bene" o "tutto a posto". È un'espressione comune nella lingua greca moderna per indicare che le cose vanno bene, che non ci sono problemi o come risposta affermativa a "come va?".

Cosa significa "tutto ok"?

L'uso del termine O.K., le iniziali della trascrizione fonetica, si sarebbe così diffuso "via mare" anche al mondo occidentale. Dal greco Ὅλα Καλά (traslitterazione : hóla kalà), che significa "tutto bene".

"Okay" deriva da "0 killed"?

Nel caso in cui tutti i militari fossero rientrati alla base, il comandante faceva rapporto ai suoi superiori usando l'acronimo O.K. come abbreviazione di zero killed, ovvero “nessun (militare) ucciso”.

Si scrive okay o Okey?

“OK” e ” Okay”. Entrambi sono corretti.

Che vuol dire OK in italiano?

La parola è usata, oltre che nel significato di «siamo d'accordo», anche come sostantivo maschile col senso di «visto, approvazione» (okay del capufficio). In funzione predicativa (essere okay), riferita a persona, vuol dire avere i requisiti necessari per svolgere un certo compito.

99. Yia Yia’s Kitchen - Lessons learned!