VIDEO
Trovate 43 domande correlate
Cosa significa ghe sboro in veneto?
Il tono con cui il "Ghe Sboro" viene espresso cambia completamente il significato. Si può utilizzare come esclamazione di stupore o di ammirazione, ad esempio, ma al contrario espresso con tono secco e sarcastico può rappresentare menefreghismo. Può voler dire tristezza se usato con tono dispiaciuto.
Come si dice tirchio in veneto?
ludro = tirchio, avaro.
Cosa vuol dire bagolo in veneto?
Bagolo= Baldoria, spasso, divertimento.
Cosa vuol dire pojana?
n.f. uccello rapace diurno di color bruno-rossiccio, simile al falco.
Cosa significa betonega in veneto?
Questa parola del dialetto veneto significa tonto, ingenuo, uno che non ci arriva subito.
Cosa dicono sempre i veneti?
I Veneti usano spesso proverbi e modi di dire che riflettono pragmatismo, ironia e saggezza popolare, spesso legati al cibo (polenta, vino) e alla vita quotidiana, come "Co no guen é pi polenta, le é bone anca le cróstole" (quando non c'è più polenta, sono buone anche le croste) o l'ironico "A rubar poco se va in gaèra, a rubar tanto se fa carriera". Espressioni come "Ghe pensi mi" (ci penso io) o "Vanti col Cristo che la procession s'ingruma" (avanti col Cristo che la processione si ammucchia) sono tipiche per indicare prontezza o fretta, mentre "El gà una testa che no la magna gnanca i porsei" (ha una testa che non la mangiano nemmeno i porci) è un modo per dire che qualcuno è poco sveglio.
Cosa vuol dire schiappe Tina?
inetto, incapace, imbranato, incompetente, buono a nulla, fallito, mezza calzetta, scalzacane, brocco...
Falopa cos'è?
faluppa, per lo più al plur., «immondezze; paglia o rami minuti»]. – 1. Bozzolo del baco da seta contenente una crisalide morta e in putrefazione; risulta macchiato e spesso incompleto e di poca consistenza.
Cosa significa fare lippe?
Vocabolario on line. locuz., non com. – Voce onomatopeica che imita il rumore caratteristico che fa con la lingua chi si sente venir l'acquolina in bocca davanti a un cibo ghiotto; quindi: la gola gli fa lappe lappe, di chi desidera ardentemente una cosa.
Qual è un insulto diffuso in dialetto veneto?
Ti xé mona!? o Ti xé proprio mona! Si tratta di un insulto goliardico, spesso presente nella bocca dei veneziani e usato anche fra amici.
Cosa vuol dire zerman?
cugino (it) m. Cousin (de) m.
Come si dice ciao in veneto?
Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!
Cosa vuol dire ghe sboro in veneto?
Pubblicato il January 29, 2014 08:22 Esclamazione di uso comune nella parlata veneziana, usata in molteplici casi, soprattutto per marcare un aspetto di un fatto o di un'affermazione. Letteralmente vuol dire 'ci spargo del liquido seminale'.
Come si dice ci penso io in veneto?
La filosofia di WAU si può riassumere in tre parole: Ghe Pensi Mi, in dialetto “ci penso io”.
Come si dice amore mio in veneto?
✨ “Caro el me ben” ✨ Un modo di dire che profuma di casa, di nonne col grembiule e di affetto senza tempo. In tutto il Veneto – soprattutto tra Padova, Venezia e Treviso – questa frase si usa per dire “tesoro mio”, “amore mio”, ma con quel tocco unico che solo il dialetto sa dare.