Cosa vuol dire che RATE IN romano?

Domanda di: Sibilla Amato  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023
Valutazione: 4.7/5 (66 voti)

Esclamazione tipica romana sostitutiva di "che schifo" per enfatizzarne il significato. Talvolta anche sostituibile a "greve".

Che vuol dire fare rate?

Dicesi di una persona o cosa sgradevole alla vista e/o poco divertente, pedante.

Che vuol dire che tajo?

che tajo: che divertimento, che bello.

Come si dice in romano bella ragazza?

La “ciumachella” è infatti la traduzione dal romanesco della parola “lumaca”, ma è anche il nome con il quale si facevano chiamare le più belle ragazze della Capitale. E voi, conoscevate la parola “ciumachella”?

Che vuol dire pezza in romano?

Termine usato per indicare che ciò di cui si parla è qualcosa di negativo.