VIDEO
Trovate 24 domande correlate
Cosa vuol dire Paposcia?
Il termine dialettale "paposcia" in italiano significa "babbuccia o pantofola" ed è dovuto alla forma della focaccia, allungata e leggermente schiacciata, che ricorda appunto la "pantofola".
Cosa vuol dire Calimma?
– In zoologia, la porzione extracapsulare del plasma dei radiolarî, in genere rappresentata da una massa di citoplasma gelatinoso formante una specie di spuma.
Come dire stai zitto in napoletano?
statt zitt, stàtti cìttu sono le principali traduzioni di "stai zitto" in napoletano.
Come si dice in napoletano vomito?
Vuommeco, vummecuso, vummecaría risalgono tutti al verbo vummecà, vomitare, dare di stomaco, rimettere, ributtare, rigettare; drivano dal lat.
Come si dice in napoletano vai a dormire?
MA …. VÀ TE COCCA (VATTE A CUCCÀ) !
Cosa significa Chiattona in napoletano?
[var. dell'agg. piatto], merid. - [di persona, di corporatura robusta] ≈ grasso, tarchiato.
Cosa vuol dire Pisciazza in napoletano?
anche pisciazz. Termine usato, con valenza sia negativa che positiva, per indicare una bevanda alcolica (specialmente gialla) particolarmente leggera o poco saporita oppure, in alternativa, con un sapore sgradevole. Usato principalmente in relazione alla birra.
Come si dice che te ne fotte in napoletano?
In origine solo in forma interrogativa ("Chi se ne frega?"), letteralmente corrisponde alla domanda: "A chi importa?" o "A chi vuoi che importi?", frase assunta però come domanda retorica (che prevede infatti che la risposta sia scontatamente "Nessuno!"). Da "fregarsene" rifl.
Che cosa vuol dire Ciaccarella?
Ciaccàre significa colpire alla testa, ciàccara è l'organo genitale femminile, utilizzato anche come vezzeggiativo, “ciaccarella” si può dire anche a una bambina.
Che cosa vuol dire Sprucido?
ETIMOLOGIA DELLE PAROLE NAPOLETANE Il significato è facile: la persona sprucida ha pochi contatti con il mondo, è arrogantr, si mostra spigoloso negli atteggiamenti e nelle parole.
Cosa significa Sperire?
Spirimiento, da sperire, verbo che indica la sensazione o lo stato di chi, desiderando qualcosa, vede l'oggetto del suo desiderio a portata di mano e gli è impedito si averlo,(peggio ancora se qualcun altro ne sta godendo). Dal latino experiri, non provare, non sprimentare.
Come si dice birra in napoletano?
Birra - Kbirr: la Birra che parla Napoletano.
Come si dice in napoletano piccola?
accunciulìllo: piccolo e carino.
Come si dice in napoletano ti voglio?
Gli innamorati napoletani non possono esprimere i proprio sentimenti? Un motivo c'è, in napoletano diciamo Te voglio bbene, che per noi è la stessa identica cosa.
Come si dice in napoletano ciao?
uè, guè, stàtte buòno sono le principali traduzioni di "ciao" in napoletano.
Cosa non dire a un napoletano?
Le 10 cose da non dire mai ad un napoletano. Vabè, facciamo 11
1 Non dire mai ad un napoletano di essere tifoso della Juventus. ... 2 Non dire mai ad un napoletano che al nord la pizza qualcuno la fa buona. ... 3 Non dire mai ad un napoletano che bevi il bicchiere d'acqua dopo il caffè.
Cosa vuol dire in napoletano Saittella?
"Int'a saittella", in modo figurato Quando qualcuno commette un errore o compie un gesto disonorevole scende talmente in basso da finire “inta a' saittella”: una condizione infima, disonorevole, talmente bassa da non meritare altri aggettivi.
Cosa significa Cupiello in napoletano?
Cupiel- lo è cognome inventato, tratto in modo fantasioso dal nome di un og- getto diffuso nella pratica quotidiana (cupiello in napoletano vuol dire 'mastello').
Come è nata la lingua napoletana?
La lingua napoletana trae le proprie origini da un insieme più o meno omogeneo di antichi dialetti italo-meridionali, noti in epoca alto-medievale con il nome collettivo di volgare pugliese; tale denominazione storica derivava dal ducato di Puglia e Calabria (comprendente in realtà vaste porzioni dell'Italia ...