Perché il dialetto salentino è simile al siciliano?
Domanda di: Gianriccardo Ferrari | Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023 Valutazione: 5/5
(57 voti)
Secondo ricostruzioni ormai accettate dalla maggior parte degli studiosi, un simile sistema sarebbe il frutto del prolungato contatto, in epoca altomedievale, tra varietà romanze e greco bizantino, una lingua che fu, per secoli, di prestigio e di largo uso in tutta la nostra area, e che presentava, fra l'altro, proprio ...
Come mai i Salentini parlano un dialetto simile al Siciliano mentre tutte le altre provincie con cui confinano parlano un dialetto apulo lucano? - Quora. Perche' i salentini sono profughi sicilisni durante la conquista araba della sicilia.
Il siciliano è un dialetto neolatino il cui principale problema di studio orbita intorno alla comprensione dei tempi con cui il latino sia giunto nell'isola e di quali siano state le sue interazioni con le altre lingue che si parlavano lì.
Si tratta di greci, romani, longobardi, messapi, arabi e spagnoli. Quest'area vede l'esistenza di tre gruppi dialettali: il salentino settentrionale a varietà brindisina, il salentino centrale a varietà leccese e il salentino meridionale con varietà otrantina.