VIDEO
Trovate 30 domande correlate
Che significa Carega?
Carega (sedia), magnàr (mangiare), impissàr (accendere), toseta (ragazzina), toea (tavola), fadiga (fatica), braghe (pantaloni), tochetìn (pezzetto), intimea (federa).
Come si dice in dialetto soldi?
Per questo motivo ma anche per divertirci insieme, proverò a fare un po' di luce su alcuni di questi temi. Capiremo perché si dice Denaro, Quattrini ma anche Testone, Piotta o come dicono in Veneto, Schei, o in Liguria Palanche.
Qual è il dialetto che si avvicina di più all'italiano?
Quelli che si avvicinano di più all'Italiano sono i dialetti dell'Italia centrale. Più si va a nord o a sud, più differenze ci sono con la lingua standard. Un esempio: se un milanese e un bergamasco parlano insieme usando i loro dialetti non si capiranno assolutamente.
Come si dice quanto sei bella in pugliese?
4) Nu fiuru Facciamo un esempio per semplificare la vita: all'espressione “Come sei bella!” le donne più simpatiche risponderanno, un po' per modestia, un po' perchè convinte del contrario, “nu fiuru, proprio!”.
Come si dice Basilico in dialetto?
In quasi tutti i dialetti del Meridione il basilico è chiamato vasinicola. Questo termine deriva dal greco antico “vazilikon”, che a sua volta si rifà alla parola “vasilias” cioè Re.
Cosa vuoi in dialetto veneto?
cossa vuto. Questa espressione significa letteralmente “sono cose che… cosa vuoi” ed è nient'altro che un riempitivo.
Come si dice sedia in ligure?
Carega – sedia in Dialetto ligure e in Lingua veneta.
Come si dice in italiano Votapesce?
Napoli: 'o cuppino, ma è più interessante il nome dell'utensile che si accompagna al mestolo nei cassetti, la schiumarola che in napoletano si chiama 'a votapesce!
Cosa vuol dire rumenta in milanese?
In piacentino l'immondizia si dice "rudo", a Bologna e in Romagna "il rusco", a Verbania e nel milanese "la rumenta", a Napoli "la munnezza", a Busto Arsizio "la bassüra", a Venezia "la spassaüra"Š..
Come si dice in milanese d'amore?
Lo stesso dialetto meneghino usa “te voeuri ben“, un'espressione che ci immaginiamo pronunciata dalle nostre nonne ma non certo dai nostri compagni di vita. Eppure “te voeuri ben” è un'espressione che può essere utilizzata anche per esprimere un sentimento più passionale del semplice affetto.
Come si dice soldi in milanese?
LombardoModifica
soldo, moneta. un danee d'or: una moneta d'oro. (al plurale) (per estensione) denaro. i danee i henn mai asee: i soldi non sono mai abbastanza.
Come si dice bambino in Liguria?
Si scrive figgeu, si traduce e si utilizza in un'infinità di modi. La traduzione letterale è: bambino, figliolo , erroneamente anche “ragazzo” (Zueno). Il V.E.L è stato figgeu, è cresciuto figgeu ed è rimasto u figgeu che l'ea. Modi di utilizzo piu sentiti: a) con stupore, esclamando diventa quasi un sinonimo di belin!
Come si dice lucertola in ligure?
Soldano [VPL; r.p.]; Vallecrosia [r.p.]; Camporosso [r.p.]; Ventimiglia [Scarsi 1993: 71; Azaretti 1977: 45 e 77; r.p.]: labréna), il termine è usato per indicare il 'geco', ma non la 'lucertola' 3.
Come si dice salsiccia in genovese?
La luganega, anche detta luganiga o luganica o lucanica, è il nome tradizionale attribuito in Lombardia, Veneto e altre regioni padano-alpine a un insaccato fresco di carne di suino, assimilabile alla categoria delle salsicce.
Come si dice pizza in veneto?
come si dice in veneto pizza eh piscia.
Come si dice ciao Nel dialetto Veneto?
Ciao viene dal dialetto veneto, precisamente da s-ciavo.
Cosa vuol dire Ostrega in veneto?
òstrega interiez. – Voce veneta, propriam. s. f., che significa «ostrica» (e come tale ha il plur. òstreghe), usata come esclam.
Come si dice soldi in dialetto toscano?
I lilleri in dialetto toscano sono i soldi, il denaro contante; si pensa che la parola abbia origine dal tallero, un'antica moneta.