Qual è il significato di "schei"?
Domanda di: Morgana Messina | Ultimo aggiornamento: 24 maggio 2026Valutazione: 4.7/5 (25 voti)
"Schei" è un termine dialettale veneto molto diffuso che significa soldi, denaro o quattrini. La parola deriva dal tedesco Scheidemünze (moneta divisionale), termine che appariva sulle monete austro-ungariche circolanti nel Lombardo-Veneto durante la dominazione austriaca.
Qual è il significato di "schei" in veneto?
Schèi è un termine veneto con il quale viene indicato in generale il denaro. La probabile etimologia del termine è piuttosto singolare.
Dove si dice sghei?
La parola “sghei” non è veneta, ma di origine tedesco-lombarda; ha lo stesso significato e si usa normalmente anche in Piemonte. Pertanto, è normale che al di fuori del territorio veneto si pronunci e si scriva in modo diverso.
Quanti schei?
Quindi 5 soldi di vagina in italiano corrisponde a 5 schei de Mona in veneziano?
Cosa significa "schei de munzen"?
Il termine schei deriva dalla parola tedesca “scheidemünze”. Il sostantivo "scheidemünze" indicava un particolare tipo di moneta coniata durante la dominazione austro-ungarica dall'imperatore Francesco Giuseppe, anche chiamato Cecco Beppe.