Quando si usa "eux" in francese?

Domanda di: Lia Ferrara  |  Ultimo aggiornamento: 20 maggio 2026
Valutazione: 5/5 (66 voti)

"Eux" in francese è un pronome tonico maschile plurale che significa "loro". Si usa principalmente come soggetto rafforzativo, dopo preposizioni (come avec, pour, chez), nelle risposte brevi senza verbo, o con espressioni come "ce sont..." (sono loro), per riferirsi a gruppi maschili o misti.

Quando si usa eux?

Li usi solo come soggetto di un verbo, come je, tu, il, elle, nous, vous. Quindi significano loro e non li. Eux e elles sono i pronomi tonici, come moi, toi, lui, elle, nous, vous. Quindi significano loro come pronomi tonici.

Cosa significa "eux" in francese?

/G/ pron pers m pl 1 (soggetto) loro, essi § nous irons à pied et eux prendront la voiture: noi andremo a piedi e loro prenderanno l'auto 2 (oggetto) loro § ce sont eux que j'ai indiqués, pas vous: ho indicato loro, non voi 3 (retto da prep) loro § il y avait entre eux une parfaite intimité: c'era tra loro una grande ...

Quando si usano i pronomi personali in francese?

Con i pronomi personali possiamo sostituire un nome già menzionato, parlare di noi stessi o rivolgerci ad altri. J'ai une copine. Elle est très gentille et je l'aime beaucoup. J'ai une guitare et j'adore lui chanter des chansons.

Qual è la differenza tra "leur" e "leurs"?

Leur è un aggettivo possessivo e si accorda in numero quando precede un nome, quando il nome è al plurale bisogna quindi scrivere leurs.