Quando usare Just?
Domanda di: Graziano Valentini | Ultimo aggiornamento: 7 maggio 2026Valutazione: 4.6/5 (44 voti)
In inglese, just si usa principalmente per indicare un'azione avvenuta appena (nel passato recente), posizionandosi solitamente tra l'ausiliare have/has e il participio passato (es. I have just finished - Ho appena finito). Può significare anche "solo/soltanto", "proprio/esattamente" o "per poco", usato spesso nel parlato quotidiano.
Dove metto Just?
“Just” : si traduce in italiano con appena.
Si colloca nella frase inglese tra il verbo ausiliare avere (have, has) e il participio passato del verbo principale.
Come faccio a capire quando devo usare il present perfect?
Si usa il Present Perfect per parlare di azioni passate connesse al presente, come esperienze di vita (mai/sempre fatto qualcosa), azioni appena concluse (con 'just'), situazioni iniziate nel passato e ancora in corso (con 'for' e 'since'), o azioni in un periodo di tempo non definito, dove il momento esatto non è importante, ma il risultato sì.
Quando si usano just already yet e still?
Usiamo just already yet e still con il Present perfect perché tutti questi marcatori temporali sono in un certo modo legati con il momento presente: Just = un istante prima di adesso. Yet = fino a ora. Still = ancora no, ad oggi no.
Quando si usa il Just?
L'avverbio JUST viene utilizzato nelle frasi affermative. Esso è tradotto in italiano con “appena” e si usa per indicare che l'azione espressa dal verbo è avvenuta da poco. E.g. John has just arrived home. = John è appena arrivato a casa.