Che differenza c'è tra Will e going to?

Domanda di: Giobbe Gatti  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.1/5 (27 voti)

IL FUTURO IN INGLESE: WILL E GOING TO. GOING TO si usa per esprimere un'intenzione futura, ad esempio: We're going to get a taxi (Prenderemo un taxi). Mentre usiamo WILL per le decisioni istantanee, ad esempio: I'll have a salad (Prendo un'insalata).

Quando si usa Will esempi?

Alcuni esempi: I'll call you tomorrow, ti chiamerò domani (promessa o decisione spontanea); He won't play on Sunday, non giocherà sabato (previsione); Wil they finish soon? finiranno presto? (richiesta di una previsione).

Come capire che tipo di futuro usare in inglese?

Il "will" si usa per fare previsioni e promesse e inoltre per esprimere decisioni spontanee sul futuro: i will call you tomorrow (ti chiamerò domani). Il "going to" si usa per decisioni premedtitate e intenzionate che riguardano il futuro: we are going to go to the sea in August (andremo al mare in agosto).

Dove mettere Will?

La forma "will" si usa per esprimere un pensiero futuro collegato a un idea, una supposizione, una speranza, una promessa, una certezza o no del soggetto. In genere parliamo di un evento futuro dai contorni ancora un po' sfumati. Si forma ponendo il soggetto + will + forma base del verbo.

Per cosa si usa il to be going to?

L'uso più comune di Be going to è quello di descrivere le intenzioni. Si riferisce a un'azione futura che abbiamo già deciso di fare. Ad esempio: “What are you going to do on Saturday morning?” > (What's your plan / intention?)

Inglese per Italiani: Will vs. Going to