Che noia in napoletano?

Domanda di: Caio Romano  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.3/5 (38 voti)

A Napoli chi ha la “guallara” è una persona che ha noia e dà noia, scocciata e priva di iniziative e di stimoli.

Che fastidio in napoletano?

fastidiu, frusciamientu, latuórno sono le principali traduzioni di "fastidio" in napoletano. Qualcosa che è fastidioso.

Come si dice bugie in napoletano?

Buscìa, come l'aggettivo busciardo, deriva dal provenzale bauzia (con la z dolce) ed ha due significati: bugia, sciocchezza, fandonia, sciocchezza, dal provenzale bauzìa, (con la z dolce); oppure piattino utilizzato per reggere una candela, dal nome della città algerina di Bugiaya dove si producevano tali piattelli e ...

Come si dice in napoletano andiamo?

Jamme bell', jà!: tra i modi di dire napoletani più noti al di fuori di Napoli, è l'esortazione per eccellenza e significa “andiamo, bello, dài“!

Cosa vuol dire Buatta?

– Adattamento ital. del fr. boîte «scatola», usato per indicare i recipienti di lamiera stagnata (scatole, barattoli, ecc.) per conserve alimentari.

Enzo Fischetti - Lezioni di napoletano