Che sarà il significato della canzone?
Domanda di: Violante Ferretti | Ultimo aggiornamento: 9 aprile 2026Valutazione: 4.8/5 (14 voti)
"Che sarà", celebre brano del 1971 portato al successo dai Ricchi e Poveri e José Feliciano a Sanremo, descrive la malinconia e l'incertezza legate all'abbandono del proprio paese d'origine e delle proprie radici durante il boom economico. Racconta il dolore di chi lascia la campagna, in particolare ispirandosi a Cortona, per cercare fortuna altrove.
Che sarà la canzone significato?
La consapevolezza di quello che il passato e il futuro hanno già scritto per noi». In "Che sarà" c'è la nostalgia che divora l'uomo e ne ingoia i sogni e i progetti, offuscando talvolta il presente. C'è la paura del domani e l'impotenza. C'è l'ironia nell'affrontare la parola “morte” per poi non sussurrarla mai.
Che sarà a chi è dedicata?
Corrisponde anche molto alla storia personale di José Feliciano, nativo del paese collinare di Lares della allora povera isola caraibica di Porto Rico che lasciò per New York, come tanti altri latinoamericani e portoricani a cercare fortuna negli Stati Uniti.
Qual è il significato della frase "qué será, será"?
' (Che cosa sarà?)
Che sarà sarà significato?
sera è la coniugazione al futuro di être (base del futuro: ser + terza persona aggiuntiva a) che significa essere. Quindi, ancora più letteralmente è: "Quel che sarà, quello sarà." Scritto così "¿Qué será, qué será?" (e con intonazione interrogativa) può significare "Cosa sarà?" o "Cosa succederà?".