Che vuol dire in italiano small?
Domanda di: Nicoletta Silvestri | Ultimo aggiornamento: 4 giugno 2026Valutazione: 4.9/5 (20 voti)
In italiano, small significa principalmente piccolo. Viene utilizzato per indicare dimensioni ridotte, una quantità scarsa, o come taglia (la più piccola, spesso indicata con S) nell'abbigliamento. Può tradursi anche come "leggero" (per pasti) o "giovane" (riferito a persone).
Cosa significa "taglia small"?
«piccolo»). – Nel settore del vestiario confezionato in serie, detto della misura più piccola (con grafia abbrev., S), che corrisponde approssimativamente alle taglie 40-42 da donna e 44-46 da uomo, e di capo di abbigliamento di tale misura: una T-shirt small.
Qual è la differenza tra "little" e "small"?
Anche se questi avverbi e aggettivi di quantità possono essere usati in modo intercambiabile, fai attenzione a scegliere quello più adatto in questi casi: 🔹Dimensione: “small” è più appropriato. 🔹Quantità: “little” può essere più appropriato. 🔹Connotazione emotiva: “small” comunica affetto.
Quando si usa Little?
Per parlare di piccole quantità possiamo usare a few e a little. Si utilizza a few con i nomi numerabili e a little con i nomi non numerabili. Inoltre è anche possibile utilizzare a bit con i nomi non numerabili, ma è più informale.
Qual è il superlativo di small in inglese?
Gli aggettivi superlativi sono utilizzati per descrivere una qualità posseduta al massimo o al minimo grado (the tallest, the smallest, the fastest, the highest).