Come dicono i francesi computer?

Domanda di: Ninfa Vitali  |  Ultimo aggiornamento: 18 febbraio 2026
Valutazione: 4.2/5 (64 voti)

I francesi dicono ordinateur (pronuncia: ordinatör) per indicare il computer. È il termine standard utilizzato in Francia, a differenza di altre lingue romanze che spesso adattano la parola inglese. Talvolta, nel linguaggio informale, ci si riferisce al computer portatile abbreviandolo in ordi.

Come i francesi chiamano il computer?

Ordinateur: Traduzione e significato in Italiano | Dizionario di Francese | Corriere.it.

Cosa indicano i francesi con il termine ordinateur?

In altre lingue europee accade diversamente: nella lingua francese si usa il termine ordinateur; nella lingua spagnola si usano i termini computadora e ordenador.

Quali sono 10 parole francesi che si usano in italiano?

Francesismi non adattati

• Gaffe: figuraccia.
• Moquette: tappeto usato per la pavimentazione.
• Nonchalance: atteggiamento di distaccata indifferenza (da non chaloir = non importare)
• Roulette: apparecchio per il gioco d'azzardo.
• Menu: l'insieme di cibi e bevande offerto da un ristorante.
• Toilette: bagno.

Come i francesi chiamano il mouse?

E per rimanere in tema di stranezze, la souris (il topo) è anche il modo in cui i Francesi chiamano il mouse del computer.