Com'è il proverbio della Madonna della Candelora?
Domanda di: Dott. Mariapia Ruggiero | Ultimo aggiornamento: 28 novembre 2023Valutazione: 4.5/5 (3 voti)
La Candelora, la pioggia ed il vento ("Se per la festa della Madonna della Candelora c'è sole e c'è la Bora, siamo fuori dall'inverno; ma se piove o c'è vento, siamo ancora in inverno.") de l'inverno semo fora; ma se xe piova e vento, de l'inverno semo drento.»
Com'è il detto della Madonna della Candelora?
Deriva da qui uno dei proverbi dialettali più famosi, tra quelli legati a Candelora: "Se c'è sole a Candelora / dell'inverno semo fòra / ma se piove o tira vento / de l'inverno semo dentro": ne esistono varianti sarde, toscane, emiliane, friulane, lombarde eccetera, ma il significato resta invariato.
Come recita il proverbio della Candelora?
“Per la Candelora se nevica o gragnola dell'inverno semo fora, se c'è sole o solicello siamo appena a mezz'inverno” recita quello toscano, mentre la tradizione del nord Italia invece recita l'opposto, come a Trieste: “Candelora, se la vien con sol e bora de l'inverno semo fora, se la vien con piova e vento de l'inverno ...
Che cosa accade nel giorno della Candelora?
Secondo la Chiesa cattolica la Candelora è la festa della presentazione di Gesù al Tempio, l'episodio dell'infanzia di Gesù riferito dal Vangelo secondo Luca: 40 giorni dopo la nascita, Giuseppe e Maria portarono Gesù al Tempio di Gerusalemme per presentarlo ufficialmente a Dio, come previsto per tutti i figli maschi ...
Che si mangia il giorno della Candelora?
Le ricette della festa della Candelora
In molte zone del Paese si usa portare in tavola piatti a base di uova, ma anche latte e latticini, in particolare ricotta e prodotti freschi e poco stagionati.