Come ridono gli inglesi?

Domanda di: Sig.ra Concetta Sartori  |  Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023
Valutazione: 4.3/5 (65 voti)

Per esprimere la risata, in chat, gli inglesi scrivono “LOL” per indicare una risata fragorosa, “ha ha ha” dove ogni “ha” in più intensifica la risata, “hehe” per le risate ironiche, mentre “tehee” indica la risata ammiccante.

Come si scrive la risata nelle lingue?

Quello che negli Usa e negli ambienti anglofoni viene commentato con un “hahaha”, o con un più sofisticato “lol” (espressione data per morta più volte, ma che ancora resiste), in altri Paesi diventa un semplice “jajaja” (siamo in ambito ispanico) o un più flemmatico 笑, che in Giappone designa la risata autentica.

Come ridono i francesi su Whatsapp?

In francese per le risate si usano sia le onomatopee, come héhé, hihi, hoho, oppure mouhaha per la risata diabolica, sia le abbreviazioni: l'espressione più comune è MDR, sigla che significa Mort De Rire, Morto dal Ridere.

Come scrivono la risata i giapponesi?

Come si scrive la risata in russo?

Tuttavia, si capiscono l'un l'altro quando usano l'arabo standard. Le risate si scrivono هههههه e si pronunciano come “hahaha”. 13 - Russo: “лол” (LOL) va per la maggiore in Russia, così come “axaxaxa”.