Come si chiama la panna da cucina in inglese?

Domanda di: Dr. Danuta Milani  |  Ultimo aggiornamento: 4 luglio 2026
Valutazione: 4.4/5 (6 voti)

La panna da cucina in inglese si traduce comunemente come cooking cream o, più genericamente, cream. A seconda della densità e dell'uso, si possono utilizzare anche termini specifici come heavy cream (più densa, tipica USA) o double cream (tipica UK, molto ricca). WordReference.com +4

Che cos'è il heavy cream?

Heavy Cream (38% di grassi) viene solitamente utilizzata come ingrediente in una salsa o in una ricetta. Whipping Cream (35% di grassi) serve per fare la panna montata. Light Cream (20% di grassi) è per servire da sola, ad esempio versata sulla frutta o su un dessert.

Come si chiama la panna in inglese?

s.f. 1 (Alim) (crema) cream: una torta alla panna a cream cake; fragole con panna strawberries and cream; caffè con panna coffee with cream; cioccolata con panna montata hot chocolate with whipped cream. 2 (Alim) (panna montata) whipped cream. 3 (Alim) (pelle del latte) skin (of milk).

Come si chiama la panna all'estero?

Si chiama cream in inglese e crème in francese.

Cos'è la double cream in italiano?

n. (cuc.) panna molto densa, doppia panna.

VOCABOLARIO INGLESE IN CUCINA | Lessico, verbi e modi di dire