Come si dice "aspetta il tuo turno" in inglese?
Domanda di: Dott. Gianleonardo Serra | Ultimo aggiornamento: 21 febbraio 2026Valutazione: 4.7/5 (69 voti)
La traduzione più comune e diretta di "aspetta il tuo turno" in inglese è "wait your turn" oppure "wait for your turn". Entrambe le forme sono corrette e utilizzate nel linguaggio quotidiano.
Come si dice "è il tuo turno" in Inglese?
s.m. 1 turn: è il tuo turno it's your turn; aspettare il proprio turno to wait one's turn; lo farai quando sarà il tuo turno you'll do it when it's your turn, you'll do it when your turn comes.
Come si usa eventually in Inglese?
Si usa "eventually" in inglese per significare "alla fine, infine, prima o poi", indicando che qualcosa accadrà dopo un certo periodo, sforzo o problemi, e non come "eventualmente" (forse/possibilmente), che è un "falso amico". Si usa per descrivere una conclusione inevitabile o il risultato finale dopo un processo.
Come si dice attendo risposta?
Se attendi una risposta, puoi scrivere:
- Rimango in attesa di un Suo gentile riscontro e Le porgo cordiali saluti.
- Confidando in una Sua cortese risposta, porgo distinti saluti.
- In attesa di un Suo riscontro, Le auguro una buona giornata e porgo cordiali saluti.
Perché si dice easy peasy lemon squeezy?
Lemon Squeezy!
La postilla 'citrica' deriva dallo slogan di una pubblicità degli anni '70, dove grazie al detergente Lemon Sqezy pare fosse un gioco da ragazzi lavare i piatti sporchi!