Come si dice catenaccio in italiano?

Domanda di: Sig.ra Prisca Costa  |  Ultimo aggiornamento: 23 aprile 2026
Valutazione: 4.8/5 (59 voti)

Il catenaccio italiano è una tattica calcistica difensiva, nata in Svizzera ma perfezionata e resa famosa in Italia, che si basa su una difesa solida e compatta, spesso con un "libero" dietro la linea difensiva, e riparte velocemente in contropiede, trasformando la difesa in un'arma d'attacco, resa celebre da allenatori come Nereo Rocco e Helenio Herrera negli anni '60. In senso letterale, "catenaccio" è un chiavistello per chiudere le porte, ma nel linguaggio comune e giornalistico si riferisce anche a questa strategia e a una breve frase di spiegazione sotto un titolo.

Come si chiama il catenaccio?

Il chiavistello, nel linguaggio comune anche catenaccio, è la parte della serratura che scorrendo nella sua sede, o ruotando, va ad impegnarsi (o a disimpegnarsi) nel laccio o nella gola che blocca la parte mobile.

Che cos'è il catenaccio?

n.m. 1 chiavistello: mettere il catenaccio alla porta 2 (sport) nel calcio, tattica di gioco esasperatamente difensiva: fare il catenaccio 3 nel linguaggio giornalistico, scritta sotto il titolo di un articolo per illustrarne un particolare.

Cosa vuol dire fare catenaccio?

Nel gioco del calcio, difesa a c., o semplicem., catenaccio (accezione di origine svizzera, calco del fr. verrou, ted. Riegel), tattica difensiva applicata da una squadra (generalmente debole) che arretra varî giocatori della linea mediana o attaccante: giocare col c., fare il catenaccio.

Cosa significa bonaccio?

Di buon carattere, privo di malizia, mite, semplice: aspetto b.

La difesa italiana, secondo Ruud Van Nistelrooy