Come si dice "ci rivediamo la prossima volta" in spagnolo?
Domanda di: Dott. Ione Marino | Ultimo aggiornamento: 21 aprile 2026Valutazione: 4.9/5 (46 voti)
La forma più comune e naturale per dire "ci rivediamo la prossima volta" in spagnolo è "Nos vemos la próxima vez". Altre varianti molto utilizzate includono "Nos vemos en la próxima" o, per un saluto più informale, "Hasta la próxima" (alla prossima).
Cosa vuol dire in spagnolo la vuelta?
a la vuelta: al ritorno; a la vuelta de la esquina: girato l'angolo; a vuelta de correo: a stretto giro di posta; buscarle las vueltas a alguien: attendere qc.
Come si dice farsi le coccole in spagnolo?
| fare le coccole: hacer mimos.
Come si dice "a sua volta" in spagnolo?
a la vez: simultaneamente; a su vez: a sua volta; a veces: a volte; de una vez: in un sol colpo; improvvisamente; definitivamente; de una vez por todas: una volta per tutte; de vez en cuando: di tanto in tanto; en vez de: invece di; al contrario; otra vez: di nuovo; tal vez: forse; toda vez que: ogni volta che; una que ...
Come si traduce finalmente in spagnolo?
ya. 4 finalmente • ¡ya se acabó!: finalmente è finita!