Come si dice "ciao bello" in pugliese?
Domanda di: Renzo Grasso | Ultimo aggiornamento: 9 febbraio 2026Valutazione: 4.2/5 (38 voti)
In pugliese, specialmente nella zona di Bari, "ciao bello" si può tradurre con "Uè bèdde" oppure "Ciao bèdde". Altre espressioni colloquiali molto comuni includono "Uagnò" (ragazzo/bello) o il più generale "E mò si ttu!". La parola bèdde (con la 'e' aperta) è la traduzione dialettale di bello/a.
Come si dice bello in pugliese?
bèdde (bello) - bèdde (bella).
Come ci si saluta in pugliese?
– Ciao, bella!: Anche se “ciao” è usato in tutta Italia, in Puglia è comune aggiungere “bella” o “bello” come segno di affetto e cordialità. – Benedic!: Un saluto che deriva dal latino “benedicere” e significa “benedire”.
Cosa significa quando qualcuno ti dice "ciao bella"?
Questa espressione è qualcosa che normalmente si dice solo tra amici. Se qualcuno che non conosci/conosci a malapena ti dice "ciao bello" con occhi scintillanti e ti offre da bere, potrebbe significare che desidera fare qualcosa con te.
Come si dice ciao in barese?
PAROLA che noi BARESI usiamo praticamente SEMPRE: AUANDE!