Domanda di: Gioacchino De Angelis | Ultimo aggiornamento: 28 novembre 2023 Valutazione: 4.2/5
(16 voti)
La grammatica risponde chiaramente: i verbi servili dovere, potere e volere assumono, nei tempi composti lo stesso ausiliare richiesto dal verbo che accompagnano. Perciò bisogna dire: “Io sono dovuto andare”, perché si dice “io sono andato”; ma “Io ho dovuto parlare”, perché si dice “io ho parlato”.
Come si dice ho dovuto andare o sono dovuto andare?
La tradizione grammaticale dice che con i verbi servili, o modali (come dovere), più verbo infinito, nei tempi composti l'ausiliare da scegliere è lo stesso che il verbo all'infinito avrebbe se usato da solo. Quindi andare > sono andato > sono dovuto andare.
Come si dice Avrei dovuto essere o sarei dovuto essere?
De Rienzo risponde: «Molte grammatiche consigliano di usare l'ausiliare “avere” quando il verbo all'infinito è “essere”, perciò è corretto scrivere: “Avrei dovuto essere”».
– Maria ha voluto → usato da solo il verbo volere vuole l'ausiliare avere; – Maria ha letto → il verbo leggere vuole l'ausiliare avere → Maria ha voluto leggere; – Maria è venuta → il verbo venire vuole l'ausiliare essere → Maria è voluta venire.
Tre sono i verbi servili più importanti e questi sono: dovere, potere e volere. E possono essere seguiti da verbi come osare, desiderare, preferire. I verbi fraseologici invece sono quei verbi che si uniscono ad altri, pur avendo un loro significato autonomo, fornendo un solo predicato nella perifrasi.