Come si dice in inglese "ho sbagliato"?

Domanda di: Tommaso Rizzi  |  Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026
Valutazione: 4.6/5 (52 voti)

"Ho sbagliato" in inglese si traduce principalmente con "I made a mistake" (ho commesso un errore) o "I was wrong" (avevo torto/ho sbagliato). Altre opzioni comuni includono le forme più informali "I messed up" o "I screwed up", oppure la frase colloquiale "My bad" per errori leggeri.

Come si dice scusa ho sbagliato?

Potresti dire qualcosa come: “Ho riflettuto e ho capito di aver sbagliato”. Poi, puoi esprimere le tue scuse in modo chiaro, ad esempio con una frase semplice come “Ti chiedo scusa se ho sbagliato”.

Come dire se non sbaglio in inglese?

"Se non sbaglio" si traduce in inglese principalmente con "If I'm not mistaken" o "If I am not mistaken", ma anche "unless I'm mistaken" o "as I recall" sono opzioni valide e comuni per esprimere lo stesso concetto.

Come si dice in inglese errore mio?

I apologize (inglese americano) / I apologise (inglese britannico) (“Chiedo scusa/mi scuso”) My mistake (“Errore mio“) My bad (“errore mio“) – Versione colloquiale. That's my fault (“È colpa mia“)

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

"Easy peasy" in inglese significa "facilissimo", "davvero semplice" o "un gioco da ragazzi", un modo informale e colloquiale per descrivere qualcosa di molto facile da fare o da ottenere, spesso con un suono giocoso e infantile, come nel caso della versione estesa "easy peasy lemon squeezy". Viene usato per minimizzare la difficoltà di un compito, come "It's easy peasy!" (È facilissimo!).

Ornella Vanoni - L'Appuntamento (Testo/Lyrics)