Domanda di: Ing. Giancarlo Benedetti | Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026 Valutazione: 4.7/5
(45 voti)
A Roma, per indicare la cifra di 1000 (euro o lire), si usa il termine "un sacco". Storicamente legato alle 1000 lire, il termine è passato nell'uso comune per indicare la migliaia in generale.
Piotta = 100 lire, poi 100.000, oggi 100 euro. Sacchi = 1000 (raramente usato al singolo), usato per definire le migliaia. Testone = 1 milione di lire, oggi 1 milione di euro. Più tardi è stato introdotta la “mezza fella” per dire 50 euro ma io preferisco restare fedele alla “mezza piotta”.
A differenza dello scudo con la piotta si possono indicare diverse somme. Per esempio i 50 euro corrispondono a una “mezza piotta”, i 200 a “2 piotte” e così via fino ai 1000 euro. I 1000 euro vengono infatti chiamati “ un sacco”, di conseguenza 2000 euro equivalgono a “2 sacchi”, i 3000 a “3 sacchi” e così via.