VIDEO
Trovate 44 domande correlate
Come si chiama la carota in napoletano?
I napoletani doc, quelli che hanno mantenuto un forte legame con le antiche tradizioni, ancora oggi chiamano le carote "pastenache".
Come si chiama l'albicocca in napoletano?
Da questo antico termine deriverebbe il napoletano "crisommole" ancora oggi usato per indicare le albicocche.
Come si dice la ciliegia in napoletano?
In Napoletano è "cerasa", ma la ciliegia è chiamata in modo simile in tutto il Sud e nelle altre nazioni europee. Per gli Arabi è "el-keras". Ecco la storia del frutto che è riuscito a unire tutte le genti.
Come si dice in napoletano sedano?
“Accio” significa sedano: perché si dice così?
Come si dice Zucca in dialetto napoletano?
In napoletano zucca si dice “cucozza“, dal latino “cucutia”, che vuol dire appunto “zucca”.
Come si dice rucola in napoletano?
Nel capoluogo partenopeo veniva raccolta insieme ad altre erbe, in primis la rucola: un tempo, l'insalata tipica era proprio composta da rucola e pucchiacchella. Si tratta di un'erba molto diffusa.
Come si dice birra in napoletano?
Birra - Kbirr: la Birra che parla Napoletano.
Come si dice in napoletano spazzatura?
Monnezza: Immondizia, spazzatura, concime, letame. Monnezzaro: Spazzino.
Come si chiamano le melanzane in napoletano?
'A Mulignana (o melanzana), la succulenta protagonista di molti piatti della tradizione partenopea, è una vera e propria reginetta della tavola!
Come si dice anguria in napoletano?
Nella lingua napoletana i due alimenti vengono considerati due varianti dello stesso frutto: il cocomero viene soprannominato “mellone 'e acqua”, mentre il melone vero e proprio “mellone 'e pane”.
Come si dice il polpo in napoletano?
In napoletano polpo si dice “pur- po” e non “puorpo”, ma come si è detto si tratta di un napoletano creato dal Boccaccio.
Come si dice il pesce in napoletano?
" 'o pesce " in dialetto napoletano significa sì pesce, ma significa anche pene, non "le pene" associate alle condanne né a quelle legate ai sentimenti, bensì "il pene", il membro genitale maschile.
Come si dice in napoletano cachi?
La parola cachi con cui si indica sia la pianta che il frutto è invariabile, rimane cioè immutata tanto nel singolare quanto nel plurale, anche se l'uso prevalente si è ormai inventato il singolare caco e sarà ben difficile estirparlo.
Come si dice arancia in dialetto napoletano?
È per questo che si chiamano purtualli, perché il loro nome deriverebbe dall'italiano “portuali”.
Come si dice limone in napoletano?
limune, limùni, limone sono le principali traduzioni di "limone" in napoletano.
Come si dice Peperoni in napoletano?
paparulo, pipariellu, piparuolu sono le principali traduzioni di "peperone" in napoletano. Frutto dolce del Capsicum.
Come si chiama la Spiga in napoletano?
Il Mais spiga bianca è detto così per il colore della sua spiga, "spogna" in dialetto napoletano, che è, per l'appunto, di un colore bianco latte. è una coltivazione della provincia di Napoli, in particolare dei territori dell'Acerrano-nolano.
Come si dice polpette in napoletano?
La polpetta, o come si dice a Napoli, “ 'a purpett”, oltre ad essere uno dei miei piatti preferiti, credo sia in generale una delle più deliziose invenzioni culinarie; fritta o al sugo, fa venire l'acquolina in bocca solo a pensarci.
Come si dice cavatappi in napoletano?
È naturale che molti termini usati da questi cuochi siano entrati anche nell'uso popolare e “tirabusciò” è uno di questi. La parola, infatti, è semplicemente una trasposizione del francese “tirebouchon”, che oltralpe significa proprio cavatappi. Il termine è l'unione di “tirer” (tirare) e “bouchon” (tappo).