Come si dice scarico del WC in inglese?
Domanda di: Sibilla Neri | Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026Valutazione: 4.2/5 (64 voti)
"Scarico del WC" (inteso come l'azione o il meccanismo) si dice principalmente flush o toilet flush in inglese. L'azione di tirare lo scarico si traduce comunemente con la frase verbale "to flush the toilet".
Come si chiama lo sciacquone del water in inglese?
s.m. flushing system, toilet flushing system: tirare lo sciacquone to flush the toilet, (colloq) to pull the chain.
Come si chiama lo scarico del gabinetto?
Lo sciacquone è un dispositivo per eliminare l'acqua sporca dal vaso del WC e sostituirla con acqua pulita.Il suo funzionamento si basa sul rilascio energico istantaneo di un volume d'acqua immagazzinato nella vaschetta.
Come si dice scaricare il water in inglese?
Traduzione di "scaricare l'acqua" in inglese. Dopo il lavaggio, ricordati di scaricare l'acqua dalla lavatrice. After the wash, remember to drain the water from the washing machine.
Come si dice "scarica" in inglese?
2 (Arm) (lo scaricare) discharge, firing, letting off; (lo scaricarsi) discharge. 3 (fig) (gran quantità) hail, volley, shower, flood, storm: una scarica di pugni a hail of blows; una scarica di insulti a storm of abuse. 4 (violenta evacuazione) discharge: scarica intestinale faecal discharge. 5 (El,Fis) discharge.