VIDEO
Trovate 24 domande correlate
Come si dice ciliegie in genovese?
Cena = çénn-a. Cernia = luxèrna. Cibo = pitto. Ciliegia = çêxa.
Come si dice Tacchino in genovese?
Bibin, tacchino (talora anche dindö, quasi come in francese). In Liguria si cucina tradizionalmente a Natale, “alla storiona”.
Come si dice in genovese pipistrello?
Si tratta del pipistrello, che in genovese ha un nome decisamente originale: "rattopennugo".
Come si dice gabbiano in genovese?
Etimologia Genovese – Ochin de mâ (Gabbiano)
Come si dice bugiardo in genovese?
Viene indicato anche per definire una persona “viziata”, con tono di scherno. e) Conta musse! | “Bugiardo!”.
Come si dice Rosso in genovese?
Rosso si dice rósso (con le o lette u), bianco diventa giànco e nero si muta in néigro.
Come si dice polpo in genovese?
Granseola = Faulo spegio. Gambero = Gàmbao. Granchio = Gritta. Chiocciola marina = Lümassa de ma' Moscardino = Moscardìn. Astice = Longobardo. Ostrica = Òstrega. Polpo = Pórpo.
Come si scrive figli in genovese?
Si scrive figgeu, si traduce e si utilizza in un'infinità di modi. La traduzione letterale è: bambino, figliolo , erroneamente anche "ragazzo" (Zueno). Il V.E.L è stato figgeu, è cresciuto figgeu ed è rimasto u figgeu che l'ea. Modi di utilizzo piu sentiti: a) con stupore, esclamando diventa quasi un sinonimo di belin!
Come si dice maiale in dialetto ligure?
La parola maiale in dialetto Veneto: a Rovigo “bosgato”, a Verona /Vicenza “másc'cio”, a Padova “el porselo”, “porzel” a Treviso e Belluno. Per tutti, amichevolmente “el ninon”.
Come si dice Verme in genovese?
di cöi (verme verde che divora i cavoli); èrba g. (erba g.)
Cosa vuol dire Basanotto?
Basanotto è un modo di dire tutto ligure, che prende spunto dalla fava (in dialetto, basana) e si dice di cosa tendente al sodo ma non dura.
Che vuoi in genovese?
«Fai quello che vuoi, vai dove vuoi, ma fai "fito"!». Quante volte abbiamo sentito usare questa parola, se viviamo a Genova e dintorni? Sicuramente tante.
Come si chiama il gabbiano femminile?
Gabbiano è un nome di genere maschile e il suo femminile regolare è gabbiana. Nella tradizione però il nome maschile vale sia per il maschio sia per la femmina: volendo indicare l'uno o l'altra si può allora dire gabbiano maschio o gabbiano femmina.
Cosa vuol dire Maniman in genovese?
Maniman: vocabolo caratteristico di Genova, significa “non si sa mai…”. Esprime il carattere di questa città e dei suoi abitanti (e se vogliamo, più in generale, dei Liguri).
Come si scrive buonanotte in genovese?
Buonanotte così... Cieuve, bagneuve...
Come si chiamano le ali del pipistrello?
Il patagio è una membrana presente nei pipistrelli per supportare il volo e in alcuni altri mammiferi per effettuare planate. Si estende dalle falangi delle zampe anteriori fino a quelle posteriori e talvolta include anche la coda.
Come si dice sedia in dialetto genovese?
Alua, sta parola fa parte dell'ABC del genovese odierno, ma per completezza, partiamo dalla definizione del Dizionario Frisoni: Caréga s.f. sedia, seggiola || ___ chi scrosce, sedia che scricchiola !!
Come si dice barattolo in genovese?
Con brunîa si denota un barattolo, ma se il barattolo è quello di latta per le conserve allora è detto lamma ('na lamma de tomate vuol dire un barattolo di pomodori).
Come si dice pomodoro in genovese?
Sappiamo tutti che in cucina il re di moltissimi sughetti è il pomodoro. Sappiamo anche che in genovese si dice "tomata" (pronuncia "tumata").