Come si dice "very well" in italiano?

Domanda di: Elga Romano  |  Ultimo aggiornamento: 26 febbraio 2026
Valutazione: 4.6/5 (53 voti)

"Very well" in italiano si traduce comunemente con "molto bene" o "benissimo". Viene usato per indicare che qualcosa è fatto in modo eccellente ("He did it very well" -> "L'ha fatto benissimo") o per confermare qualcosa ("Very well, then" -> "Va bene, allora").

Quando si usa very well?

very well {superlativo}

benissimo {superl.} It is all very well to say that we must announce the role of the United Nations. expand_more Va benissimo affermare che dobbiamo sostenere il ruolo delle Nazioni Unite.

Qual è il significato di "very well"?

very well interj

Va bene: stasera puoi uscire, ma devi essere a casa entro mezzanotte.

Come dicono gli inglesi "ti voglio bene"?

– I love you a lot! Vi voglio bene! – I love you!

Che differenza c'è tra good e well?

Qual è la differenza tra good e well? Well è un avverbio mentre good un aggettivo. L'aggettivo good viene usato quando si tratta di descrivere qualcuno o qualcosa e di definirne una caratteristica positiva; a differenza di well che è un avverbio che serve per definire come l'azione viene eseguita.

Very Very Well Carlos Romn y su Conjunto Vallenato