In spagnolo, "grazie molte" si scrive muchas gracias. È la forma più comune e diretta per esprimere gratitudine sentita. Per enfatizzare ulteriormente, si può utilizzare anche muchísimas gracias (moltissime grazie).
Grazie è un nome (è il plurale di grazia), e come tutti i nomi concorda con l'aggettivo in genere e numero: molte grazie, tante grazie, infinite grazie ecc.
Nella comunicazione ringraziare è molto importante, vediamo quindi come dire grazie in spagnolo. La traduzione, molto semplicemente, è GRACIAS. Se volessimo poi dire grazie mille in spagnolo, molte grazie in spagnolo o anche grazie di cuore in spagnolo basterà aggiungere MUCHAS o MUCHÍSIMAS davanti a gracias.
È un modo per mostrare profonda gratitudine all'altra persona. Può essere utilizzato sia in situazioni formali che informali. Esempio: “Luca, grazie di cuore per le tue parole. È un periodo difficile e apprezzo ciò che dici”.