VIDEO
Trovate 25 domande correlate
Come si scrive Jamm ja?
Jamme bell', jà!: tra i modi di dire napoletani più noti al di fuori di Napoli, è l'esortazione per eccellenza e significa “andiamo, bello, dài“!
Come si dice in napoletano bambino?
s. m. (f. -a) [voce di origine napoletana, diffusa, con varianti locali, anche in altre regioni merid.]. – Bambino, ragazzino.
Come si dice in napoletano ti voglio?
Gli innamorati napoletani non possono esprimere i proprio sentimenti? Un motivo c'è, in napoletano diciamo Te voglio bbene, che per noi è la stessa identica cosa.
Che significa Uaglio?
Con il termine guaglione/a (spesso troncato in guaglio') si indica un ragazzo o una ragazza tra l'adolescenza e la giovinezza.
Come si scrive bellu guaglione?
Napoli - A Napoli "di amore ce ne e' stato tanto. Anche nelle cose dette dal sindaco, che e' nu bellu guaglione".
Come si scrive Voyou in napoletano?
Effettivamente, il “voyou” indica propriamente un soggetto giovane che passa la maggior parte del suo tempo per strada (nella voie, in francese): che sia davvero questa l'origine di guaglione?
Come si scrive davanti in napoletano?
'nnànti, 'nnànzi sono le principali traduzioni di "davanti" in napoletano. Il lato o l'estremo di qualcosa che incontra la direzione nella quale esso normalmente si muove .
Quali sono i detti napoletani?
A ppava' e a mmuri', quanno cchiù tarde è pussìbbele. (Per pagare e morire, c'è sempre tempo.) Dio te guarda da 'e pezziente sagliute. (Dio ti guardi dal pezzente arricchito.) Non dicere, quanto saje; non fare, quanto puje; nun te magna', quant'haje.
Come si dice in napoletano come ti amo?
In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”.
Cosa vuol dire Afammocc?
Letteralmente "vai a fare in bocca". Espressione per mandare a quel paese una persona o per insultarla. Può essere seguita da un riferimento a una persona specifica, solitamente un parente stretto, connessa alla persona che si vuole insultare. Può anche essere utilizzata come esclamazione di liberazione o esultanza.
Come dire stai zitto in napoletano?
statt zitt, stàtti cìttu sono le principali traduzioni di "stai zitto" in napoletano.
Come si dice in napoletano come stai?
cumm staj? è la traduzione di "come stai?" in napoletano.
Cosa significa Ciu Ciu in napoletano?
I Ciù ciù, le caramelle gommose napoletane delle bancarelle La dolce caramella gommosa ricoperta di zucchero tipica delle bancarelle delle feste di piazza. Il termine in napoletano viene usato anche per dare un nomignolo affettuoso ad una persona adorabile, che significa “dolcezza”.
Come si dice birra in napoletano?
Birra - Kbirr: la Birra che parla Napoletano.
Cosa vuol dire ciuccio in napoletano?
Ciuccio = asino. Di questo ho già detto ieri; Fechella, nome di povera donna leggendaria, diminutivo derivato da Fica (il frutto del fico nel napoletano è femminile; Donna Povera , asino malato: 33 (il numero che i dottori fanno dire ai pazienti) oppure 99 (iperbole del primo numero);